Logo
sitemap
sitemap
sitemap

٥ أدوات إلكترونية لتوثيق وتنظيم الاستشهاد

 

 

ترجمة: أسماء المالكي @asooom1414

مراجعة: الآء المشاري

 

خمس أدوات إلكترونية تساعدك في توثيق وتنظيم الاستشهاد ( الاقتباسات )      

من المهم أن يؤخذ بعين الاعتبار في الكتابة الأكاديمية جمع وتنظيم المصادر التي تبرهن أقوالك, فدائماً ما يٌحدد نجاح المشروع بوجه عام من خلال المهارات التنظيمية التي تتضح خلال مرحلة البحث , فإن غفلت عن تدوين مصادر أفكارك قد يؤدي ذلك بغير قصد ارتكاب سرقة أدبية.

 هذه الخمس أدوات التالية بمقدورها مساعدتك على توثيق مصادرك وتنظيم الاستشهادات  بما يتماشى مع صيغة الاستشهاد التي تتبعها.

 

1-Cite This For Me

أفضل طريقة لتوثيق الاستشهادات هي كتابتها بصيغة تتناسب مع صياغتك لمحتوى مشروعك, ولأنه من السهل أن تفقد التركيز إذا تشتت انتباهك إلى معايير الاستشهاد الواجب إتباعها في كل مره , حيث أنه لا يمكنك توثيقها  في المراجع بطريقة مبسطة مكونه من اسم الكاتب واسم الكتاب او المقال فقط فكل فاصلة وحرف كبير يجب أن تؤخذ  بعين الاعتبار, فبهذه الأداة يمكنك الحصول على الاستشهاد المناسب وتوثيقه باتباع العديد من   الاساليب المختلفة

كـ   AMAو APAو Chicagoو IEEE و Harvard وISO 690 وTurabia و Vancuover و MLA,

وكل ما عليك فعله هو اختيار نوع العمل الذي تود الإشارة إليه وتقديم المعايير المطلوبة ومن ثم ستقوم الأداة بحفظ قائمة المراجع المناسبة بدون ان تشتتك عن عملك الرئيسي.

هنا شرح مبسط لاستخدام الموقع : 

 

*

2- Cite U Like

تمكنك هذه الأداة الإلكترونية المجانية من اكتشاف وإدارة المراجع البحثية بأدنى جهد ممكن حيث تضاف المقالات والمصادر بشكل يومي وايضاً تمكنك من الحصول أوتوماتيكياً  على توصيات لمقالات ذات علاقة بتاريخ البحث الخاص بك , كما تسمح الخدمة بتخزين ملفاتك والبحث من خلالها, وسوف تجد هذه الأداة مفيدة جداً عند إكمال المشاريع والبحوث الأكاديمية .

هنا شرح مبسط لإستخدام الموقع 

*

3-EndNote

هذه الأداة مشابه لـ Cite This For Me حيث تمكنك من الحصول على صيغة مناسبة لقائمة المراجع وفق معايير الاستشهاد التي تتبعها وعلاوة على ذلك فهو ليس مُوَثِق للمراجع فقط بل أداة بحث قيمة حيث تستطيع من خلالها البحث عن المئات من قواعد البيانات عبر الإنترنت وجمع نصوص كاملة بأقل جهد, وأيضاً تستطيع تخزين وتنظيم مراجعك و فور انتهائك من عملية الكتابة ستُتِم العمل على قائمة المراجع بكل إتقان, وتعتبر السيئة الوحيدة لهذه الأداة أنه يتطلب تكلفة تقدر بأكثر من 200$ لمعظم المزايا ولكنه يعد خيار ذكي عندما يكون لديك مشروع مهم للغاية ومن الممكن أن يستخدم بسهولة كدليل إرشادي للرسائل العلمية, حيث يوفر الكثير من المصادر التي تساعد في ذلك.

*

4-Mendeley

تمكنك هذه الأداة الحديثة لتوثيق المراجع من إنشاء مكتبة خاصة تستطيع من خلالها البحث والحصول على الاستشهاد المناسب في أقل وقت ممكن وأيضاً تستطيع استخدام أي جهاز للوصول إلى ملفات المكتبة ولأنه يعد شبكة اجتماعية للأكاديميين وليس فقط مُوَثق للمراجع , فهو يمَكنك من طلب نصائح الأعضاء اذا استصعب عليك أمر ما خلال عملية الكتابة وأيضاً يمَكنك من الانضمام للنقاشات حول المواضيع التي تثير اهتمامك , وتعد هذه الأداة واحدة من أعظم مصادر المعلومات على شبكة الانترنت التي تنتج قائمة المراجع ,فهي في الحقيقة مكسب هائل وهذا ما سوف تدركه عند استخدامك له.

*

5- Zotero

تقوم هذه الأداة الإلكترونية المجانية بمساعدتك على جمع وتنظيم مصادرك والاستشهاد بها وأيضاً يمَكِنك من مشاركة مجموعة مصادرك مع فريقك لتحقيق التعاون و الإنجاز , والميزة الفريدة لهذه الأداة أنها تقوم بإرسال إشعارات اتوماتيكية على صفحتك لتذكيرك بإضافة مصادر لمكتبتك الشخصية ولا يتطلب ذلك سوى ضغطة زر واحدة وبذلك لن تستطيع نسيان  الإشارة المرجعية لمصادر الإنترنت ذات الصلة حين استخدامك لهذه الأداة.

*

قد تتشابه الخمس الأدوات السابقة في بعض الخصائص كجمع وتنظيم المصادر والاستشهاد بها , ولكن من المهم أن تقوم بتجربة بعضاً منها قبل أن تقرر أي منها يناسب احتياجاتك وعند اختيار الأداة المناسبة وكّل لها مهمة المحافظة على صيغة الاستشهاد الصحيحة وركز انت على فحوى مشروعك.

 

المصدر

go up
جميع الحقوق محفوظة، انطلق للبعثة 2016 - 2018 ©